Can a rubric do more than be transparent? Invitation as a new metaphor for assessment criteria